Nalle Puhs magiska värld – Bästa vänner

The Magical World of Winnie the Pooh – Love and Friendship (2004)

DVD-omslag, 2005 års utgåva. © Disney

”Välkommen till Nalle Puhs magiska värld, en underbar plats där fantasin blomstrar och det roliga aldrig tar slut! Följ med alla dina vänner från Sjumilaskogen i fyra härliga tecknade äventyr då de skrattar, leker och får viktiga lärdomar i att bry sig om och tänka på varandra.”

Nalle Puhs magiska värld – Bästa vänner är en samling som består av fyra utvalda avsnitt ur tv-serien Nya äventyr med Nalle Puh. Förtexterna är bortklippta och samtliga sluttexter presenteras i en följd efter sista avsnittet.

Ingående avsnitt

Stora stora djuret (A Very, Very Large Animal, 1989)

Nasses mindervärdeskomplex tar överhanden och de andra gör sitt bästa för att få honom att känna sig större.
Visad på SVT1 den 13 februari 1999 och den 26 december 2008.

Regi: Karl Geurs

Kanins fästning (No Rabbit’s a Fortress, 1989)

Kanin är trött på att ideligen få sin trädgård nertrampad av besökare, så han säger upp bekantskapen med sina vänner och barrikaderar sig i trädgården. Tyvärr bygger han in sig lite för omsorgsfullt. Visserligen kan ingen komma in, men Kanin kan inte heller själv komma ut! Det är ett problem som sorken tror sig kunna lösa – med hjälp av lite dynamit!
Visad på SVT1 den 14 maj 1993.

Regi: Ken Kessel, Terence Harrison
Manus: Stephen Sustarsic, Mark Zaslove, Bruce Talkington

Ränderna går ur (Stripes, 1988)

När Tiger stiger ur badet upptäcker han att han har tappat alla sina ränder. Vännerna känner inte längre igen honom, och själv tvivlar han på vem han är. Ior lyckas dock övertyga Tiger om att det är insidan som räknas, och då börjar Tiger återfå självförtroendet – och sina ränder!
Visad på SVT1 den 10 oktober 2008.

Regi: Karl Geurs
Manus: Terrie Collins, Mark Zaslove, Bruce Reid Schaefer

Tigers skor (Tigger’s Shoes, 1989)

Kanin, som tröttnat på att få sin trädgård förstörd av Tigers studsande, bestämmer sig för att lära honom en läxa och ger honom ett par skor preparerade med järnskrot under förevändningen att skorna ska hjälpa Tiger att hoppa högre.
Visad på SVT1 den 20 februari 1999.

Regi: Karl Geurs
Manus: Marley Clark, Jymn Magon, Mark Zaslove

Röster

Engelska originalröster

Winnie the Pooh	...	Jim Cummings
Piglet	...	John Fiedler
Tigger	...	Paul Winchell
Rabbit	...	Ken Sansom
Eeyore	...	Peter Cullen
Gopher	...	Michael Gough
Owl	...	Hal Smith
Christopher Robin	...	Tim Hoskins

Svenska röster

Nalle Puh ... Olli Markenros,
Guy de la Berg

Nasse ... Jörgen Lantz,
Michael Blomqvist

Tiger ... Peter Wanngren,
Rolf Lydahl

Kanin ... Charlie Elvegård

Ior ... John Harryson,
Benke Skogholt

Sorken ... Hans Lindgren

Christoffer Robin ... Ulf Bergstrand,
Niels Pettersson

Berättare ... Ingemar Carlehed

samt ... Linnéa Frändå, Johan Hedenberg

Svensk produktion

Regi: Monica Forsberg, Anna Nyman
Översättning: Annica Smedius, Bengt-Erik Engholm, David Sundberg, Bertil Engh
Inspelat i: KM Studio AB
Kreativ ledning: Kirsten Saabye
Svensk version producerad av: Disney Character Voices International, Inc.

Videofakta

Originaltitel: The Magical World of Winnie the Pooh – Love and Friendship
Produktionsår: 2004
Åldersgräns: Barntillåten
Angiven speltid: 57 min
Ljud på VHS-utgåvan: Hi-fi stereo, svenskt tal
Språk på DVD-utgåvan i Dolby Digital 2.0: Svenska, danska, norska, finska, engelska
Textade språk på DVD-utgåvan: Svenska, danska, norska, finska, engelska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 4:3 – 1,33:1
Regionskod på DVD: 2
Antal DVD-skivor: 1
Distribution: Buena Vista Home Entertainment

Extramaterial på DVD:
• Sjumilaskogens hjärtespel

Premiärdatum

På VHS och DVD i Storbritannien den 26 april 2004
Svensk premiär på VHS och DVD den 26 januari 2005

Bilder

Källor

Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2005
Nalle Puhs magiska värld – Bästa vänner (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2005

Texten på denna sida © 2005, 2009 Michael Lindholm, [email protected]. Citatet från baksidestexten och bilder från Nalle Puhs magiska värld – Bästa vänner © Disney. Sidan senast uppdaterad den 11 januari 2009 av Anders M Olsson, [email protected].

Gå direkt till...

Ingående avsnitt
Röster
Svensk produktion
Videofakta
Premiärdatum
Bilder
Källor

Näraliggande info

Nalle Puh på film, TV, och i serier