Musses skrattfabrik
Mickey’s Laugh Factory (2005)
 |
| DVD-omslag från 2005
© Disney |
Som extra muntration får vi träffa några barn som
berättar roliga historier mellan filmerna.
Ingående avsnitt
Hickory Dickory Musse (Hickory Dickory Mickey, 2001)
Musse har lovat att köra Långben till flygplatsen
tidigt nästa morgon. Problemet är bara att väckarklockan
tickar så högt att Musse inte får en blund i ögonen...
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Roberts Gannaway
Manusredaktör: Roberts Gannaway
Musse lagar mat (Mickey Tries to Cook, 1999)
Mimmi tycks ha fått en ny pojkvän, så Musse
försöker återvinna Mimmis hjärta genom att
laga en riktigt läcker gourmetmiddag. Men Musse blandar
samman recepten och ödelägger nästan sitt
kök på kuppen. När allt verkar som mest hopplöst
visar det sig att Mimmi har en överraskning i beredskap...
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Kevin D. Campbell, Thomas Hart, Elizabeth Stonecipher
Manusredaktör: Kevin D. Campbell
Orgel-donatorerna (Organ Donors, 1999)
Filmen bygger på en ordlek som kanske inte fungerar så bra
på svenska: Musse, Kalle och Långben levererar orglar, d.v.s.
organs på engelska. Men samma ord kan ju också avse
inre organ såsom hjärta, njurar och lever. När en galen
leksaksmakare ringer in en beställning är det således
bäddat för missförstånd...
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Kevin D. Campbell, Thomas Hart, Roberts Gannaway
Manusredaktör: Kevin D. Campbell
Musses flygplansbyggsats (Mickey’s Airplane Kit, 1999)
Utan att läsa instruktionerna sätter Musse ihop ett flygplan
i byggsats och tar Mimmi med på en flygtur. Väl uppe i luften
upptäcker Musse att planet är en modell som egentligen inte
ska kunna flyga...
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Thomas Hart
Manusredaktör: Kevin D. Campbell
Pluto hämtar tidningen 1 (Pluto Gets the Paper: Street Cleaner, 1999)
När Pluto går ut för att hämta tidningen trasslar
han in sig bland borstarna i en sopmaskin.
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Roberts Gannaway
Manusredaktör: Roberts Gannaway
Musses nya bil (Mickey’s New Car, 1999)
När Musse är på väg till en träff med Mimmi
rasar hans bil ihop. Så Musse måste skaffa en ny bil. Den
nya bilen är ett tekniskt underverk med alla tänkbara finesser,
kanske t.o.m. lite för många finesser för Musses eget
bästa...
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Roberts Gannaway
Manusredaktör: Roberts Gannaway
Pluto hämtar tidningen 2 (Pluto Gets the Paper: Bubble Gum, 1999)
Pluto får kämpa för att få loss Musses tidning
som har fastnat i ett klibbigt tuggummi.
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: Elizabeth Stonecipher
Manusredaktör: Kevin D. Campbell
Musse får bildproblem (Mickey’s Big Break, 2000)
När Musse och Kalle spelar boll inomhus råkar de slå
itu ett foto av Mimmi och Kajsa. Nu är goda råd dyra! Musse
ringer till Långben och ber honom komma med sin kamera. Planen
är så galen den kan bli - Musse och Kalle ska klä ut
sig till sina respektive flickvänner så att Långben
kan ta ett nytt foto...
Regi: Rick Schneider, Mike Moon
Manus: Neil Alsip
Manusredaktör: Kevin D. Campbell
Musses misstag (Mickey’s Mix Up, 2000)
Musse provar sin nya fax genom att skicka en utskällning till
sin rival Mortimer och ett kärleksbrev till Mimmi. Tyvärr
blandar Musse samman faxnumren så att breven hamnar hos fel
adressater. Situationen blir om möjligt ännu värre
när Musse försöker rätta till misstaget genom
att stjäla Mimmis handväska...
Regi: Tony Craig, Roberts Gannaway
Manus: The Trio
Manusredaktör: Thomas Hart
Röster
Engelska originalröster
| Musse Pigg | ... | Wayne Allwine |
| Kalle Anka | ... | Tony Anselmo |
Långben, Pluto,
Klasse | ... | Bill Farmer |
| Mortimer | ... | Maurice LaMarche |
| Kajsa | ... | Tress MacNeille |
| Mimmi | ... | Russi Taylor |
| Svarte Petter | ... | Jim Cummings |
| samt | ... |
Jeff Bennett, Corey Burton, Matt Frewer,
Denis Martell, April Winchell, Jane Withers
|
Svenska röster
| Musse Pigg | ... | Anders Öjebo |
| Kalle Anka | ... | Andreas Nilsson |
| Långben | ... | Johan Lindqvist |
| Kajsa | ... | Marie Kühler-Flack |
| Mimmi | ... | Åsa Bjerkerot,
Lizette Pålsson |
| m.fl. |
Svensk produktion
Inspelat i: KM Studio AB
Kreativ ledning: Kirsten Saabye
Svensk version producerad av: Disney Character Voices International, Inc.
Produktionsfakta
Mouseworks cartoons executive producers: Roberts Gannaway, Tony Craig
Mouseworks cartoons producer: Melinda Rediger
Art director: Mike Moon
Storyboard supervisor: Rick Schneider
Dialogue director: Roberts Gannaway
Voice casting director: Jamie Thomason
Music by: Stephen James Taylor
Storyboard: Carlos Baeza, Edward Baker, Thomas Bernardo, Sean Bishop, Paul Fisher, Robert Griffith, Kirk Hanson, Elmer Harman, Daniel Jippes, Todd Kurosawa, Chong Suk Lee, Robert McKnight, Philip Mosness, Cynthia Petrovic, Lyndon Ruddy, Roy Shishido, Rossen Varbanov, Allan Zegler, Mark Zoeller
Additional storyboard: Dublin Evans, John Nunnemacher, Robert Griffith, Gregory Peters, Robert Griggs, Rebecca Shen, Jennifer Lerew, Robert Sledge, Jason So, Calvin Suggs
Los Angeles animation supervisor: David Kuhn
Los Angeles animators: John Nunnemacher, Neal Sternecky
Timing directors: Joey Banaszkiewicz, Donovan Cook, Tony Craig, Eddie Houchins, Gordon Kent, Jang Gil Kim, Rick Leon, Kevin Petrilak, Bob Shellhorn, Kirk Tingblad, Bob Treat, Bob Zamboni, Woody Yocum
Character design: Ken Boyer, Dana Landsberg, John Loter, John Nunnemacher, Shane Prigmore, Eugene Salandra, Kexx Singleton, Ginny Suess, Christopher Tindle
Character clean-up: Calvin Suggs
Key layout design: Bruce Berkey, David Dunnet, John Koch, Alexander McCrae, Mike Moon, Simon Rodgers, Kenny Thompkins, Michael Van Cleave, Brian Woods
Prop design: Jeffrey Angeleri, Bruce Berkey, Ernesto Guanlao, Jason Hulst, Trist Mast, Chuck Puntuvatana, Robert Simmons, Mark Teague
Key background painters: Timothy Barnes, Ruben Chavez, Ernie Pava, Christopher Roszak, Sy Thomas, Don Watson
Color key stylists: Suzette Darling, Marta Glodkowska, Pamlea Long, Jill Stirdivant, Nancy Ulene
Associate producers: Michelle Furuichi-Yost, Larry Johnson
Production managers: Mark Karafilis, Ani Martirossians
Assistant production manager: Michael Gracey
Overseas director: Greg Hill
Continuity coordinators: Marinas Cappas, Jim Finch, Luis Jhocson, Robin Police, Larry Smith, Merle Welton
Technical directors: Darren Clarc, Brian Cole, Kelly Day, Tracy Jones, Kimberly Rose, Andrew Schoentag, Michael Tyau
Assistant technical director: Charles Lyons
BG key color correction: Adam Chase, Donald Devine, David Dimatteo, Ernie Pava, Tom Pniewski, Dean Stanley, Christopher Staples
Animation production by: Walt Disney Animation Canada Inc.
Director: William Speers
Film editor: Scott Bucsis
Sequence directors: Shawn Seles, Marc Sevier, Dave Quesnelle
Director of layout: Riccardo Durante
Layout: Mike Brooks, Blayne Burnside, Brian Coughlan, Florian Fiebig, Brad Graham, Kent Madden, Andrew Wolf
Animators: Jeff Astolfo, John Mahovlich, Scott Collie, Kevin McDonagh, Trevor Deane-Freeman, Kevin Micallef, Joe Giampapa, Marco Piersma, Scott Glynn, Troy Quane, Daniel Lafrance, Phil Williams
Background supervisor: Ian Hastings
Effects supervisors: Bob Cowan, Dan Turner
Effects animators: Lorenzo Del Bianco, Bert Dennison, David Birkinshaw, Louise Kiner, Peter Wang
CGI animator: Sean Sullivan
2005 års DVD-utgåva
Angiven speltid: 58 minuter
Uppmätt speltid: c:a 56 minuter
Åldersgräns: Barntillåten
Språk i Dolby Digital 2.0: Svenska, finska, danska, norska, engelska
Textade språk: Svenska, finska, danska, norska, engelska, estniska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Bildformat: 4:3 – 1,33:1
Regionskoder: 2, 5
Antal skivor: 1
Distribution: Buena Vista Home Entertainment
Extramaterial på DVD:
- Skämtverkstaden – spel
- Bonusskämt
Svensk premiär på DVD den 15 juni 2005
Övrigt
Tv-serien Musses verkstad
hade svensk premiär på SVT1 den 7 oktober 2000.
Tv-serien Hos Musse hade svensk premiär på
Disney Channel den 28 februari 2003.
Bilder
 |
|
Musse vill imponera på Mimmi, så han tar henne med på
en flygtur i ett plan som han har byggt själv.
© Disney |
|
 |
|
Om allt annat misslyckas går det alltid att få Mimmi på
gott humör med hjälp av en bukett blommor.
© Disney |
Källor
Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2005
Disney, Musses skrattfabrik (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2005
Disney, Mickey’s Laugh Factory (australiensisk DVD-film), Buena Vista Home Video, South Yarra, Australien 2005
Disney Channel, 2005
Dubbningshemsidan, http://www.dubbningshemsidan.se/
Infomedia, http://www.infomedia.lu/ (via http://www.archive.org/) 2003, 2005
The Encyclopedia of Disney Animated Shorts, http://www.disneyshorts.org/
The Internet Movie Database, http://www.imdb.com/
Texten på denna sida © 2005, 2009 Anders M Olsson, [email protected].
Bilder från Musses skrattfabrik © Disney. Sidan senast
uppdaterad den 22 februari 2009.
|
