In English

Pixar Short Films Collection Volym 1

Pixar Short Films Collection Volume 1 (2007)
DVD-omslag (2007)
DVD-omslag från 2007 © Disney/Pixar
Blu-rayomslag (2007)
Blu-rayomslag från 2007 © Disney/Pixar

Här får vi den första samlingen av Pixars datoranimerade kortfilmer, alltifrån de första stapplande stegen i På äventyr med André och Wally Bi (1984) till tekniskt mera fulländade filmer som Enmansorkester (2005) och Upplyft (2006). Totalt ingår 13 kortfilmer.

Kronologin fortsätter med volym 2 som gavs ut på DVD och Blu-ray i november 2012.

Ingående avsnitt

På äventyr med André och Wally Bi (The Adventures of André & Wally B., 1984)

André är en liten robot som har lagt sig att sova i skogen. När han vaknar står han öga mot öga med ett ilsket bi med vass gadd. Biet jagar André men blir snart varse att man inte ska försöka sticka en ”plåtgubbe”.

Manus och regi: Alvy Ray Smith
Animation: John Lasseter

Luxo Jr. (1986)

En liten skrivbordslampa leker med en boll medan en lite större lampa tittar på. Den lilla skrivbordslampan hoppar upp på bollen, vilket får till följd att bollen går sönder och sjunker ihop. Det gör den lilla lampan ledsen, men den blir snart glad igen när den hittar en stor badboll att leka med.

Manus, regi och animation: John Lasseter

Red’s Dream (1987)

Det är en mörk och regnig natt. I ett hörn i en cykelaffär står en enhjulig cykel och sover. I drömmen uppträder den på cirkus tillsammans med clownen Lumpy. Cykeln får stora applåder när det visar sig att den kan jonglera på egen hand.

Manus, regi och animation: John Lasseter
Musik: David Slusser

Tin Toy (1988)

Den mekaniska leksaksmusikanten Tinny blir förskräckt och flyr in under soffan när han får se hur babyn misshandlar de andra leksakerna. Men när babyn trillar omkull och börjar gråta ångrar Tinny sig och kommer fram. Fast då har babyn redan hittat mera intressanta saker att leka med.

Manus, regi och animation: John Lasseter

Knick Knack (1989)

På en hylla står ett antal souvenirer från olika turistorter, bl.a. en snöglob från Alaska. Snögubben därinne vill gärna komma ut och umgås med de andra souvenirerna, så han gör flera misslyckade försök att slå hål på glaset. Till slut lyckas han trots allt ta sig ut, men friheten blir inte långvarig.

Manus, regi och animation: John Lasseter
Musik: Bobby McFerrin

Geris spel (Geri’s Game, 1997)

En äldre man spelar ett parti schack mot sig själv.

Manus och regi: Jan Pinkava
Klipp: Jim Kallett

På tråden (For the Birds, 2000)

Ett antal småfåglar sätter sig på en elledning. Till deras förtret vill en större fågel också vara med...

Manus och regi: Ralph Eggleston
Animation: James Ford Murphy m.fl.

Mikes nya bil (Mike’s New Car, 2002)

Mike från Monsters Inc. demonstrerar sin nya bil för gode vännen Sully. Bilen är utrustad med alla tänkbara tekniska finesser, kanske t.o.m. lite för många finesser för Mikes eget bästa.

Regi: Pete Docter, Roger Gould
Manus: Pete Docter, Jeff Pidgeon, Roger Gould, Rob Gibbs
Musik: Randy Newman
Klipp: Robert Grahamjones

Hopp (Boundin’, 2003)

En musikalisk saga om ett lamm på den amerikanska prärien. Han steppar och dansar och roar sina grannar ända tills ägaren klipper hans ull. Utan päls sjunker lammet ner i djup depression. Men han återfår livsglädjen när den mytologiska jackalopen muntrar upp honom.

Manus, regi och musik: Bud Luckey
Animation: Doug Sweetland m.fl.
Klipp: Steve Bloom

Jack-Jack till attack (Jack-Jack Attack, 2005)

En tonårsflicka får utstå en mardrömslik kväll som barnvakt till den yngste medlemmen i familjen Parr från Superhjältarna.

Regi: Brad Bird
Manus: Brad Bird, Teddy Newton, Mark Andrews, Rob Gibbs, Bosco Ng
Animation: Tony Fucile, Steven Clay Hunter, Alan Barillaro m.fl.
Klipp: Stephen Schaffer

Enmansorkester (One Man Band, 2005)

Två gatumusikanter konkurrerar om en liten flickas uppmärksamhet. Båda hoppas att hon ska lägga sitt mynt i just hans kopp.

Manus och regi: Andrew Jimenez, Mark Andrews
Animation: Angus MacLane m.fl.
Musik: Michael Giacchino
Klipp: Steve Bloom

Bärgarn och spökljuset (Mater and the Ghostlight, 2006)

Bärgarn från Bilar trivs när han får smyga runt och spela små spratt på sina vänners bekostnad. Men en kväll ger de andra bilarna honom ”betalt för gammal ost”...

Regi: John Lasseter
Manus: Joe Ranft, John Lasseter, Dan Scanlon
Animation: Bobby Podesta, James Ford Murphy, Scott Clark m.fl.
Musik: Bruno Coon
Klipp: Torbin Xan Bullock

Upplyft (Lifted, 2006)

En ung och grön utomjording försöker under överinseende av sin instruktör föra bort en sovande jordmänniska. Det går inte så bra, för det flygande tefatets manöverpanel är otroligt svår att förstå sig på.

Regi: Gary Rydstrom
Manus: Gary Rydstrom, Jeff Pidgeon, Max Brace
Animation: Gini Santos m.fl.
Musik: Michael Giacchino
Klipp: Steve Bloom

Röster

Engelska originalröster
Geri...Bob Peterson
Mike...Billy Crystal
Sullivan...John Goodman
Alla röster i Boundin’...Bud Luckey
Kari...Bret Parker
Rick Dicker...Bud Luckey
Jack-Jack...Eli Fucile
Syndrome...Jason Lee
Mater...Larry the Cable Guy
Lightning McQueen...Owen Wilson
Sheriff...Michael Wallis
Sally Carrera...Bonnie Hunt
Doc Hudson...Paul Newman
Ramone...Cheech Marin
Sarge...Paul Dooley

Svenska röster

DVD-filmen innehåller ingen information om svenska röster och svensk produktion. Nedanstående förteckning över svenska röster är ej verifierad.

Mike...Robert Gustafsson
Sullivan...Allan Svensson
Alla röster i Hopp...Hasse Andersson
Carrie...Anna Nordell
Rick Dicker...Torsten Wahlund
Jack-Jack...Eli Fucile, Maeve Andrews
Syndrome...Jakob Stadell
Bärgarn...Jan Modin
Blixten McQueen...Martin Stenmarck
Sheriff...Sven Melander
Sally Carrera...Malin Berghagen Nilsson
Doc Hudson...Tomas Laustiola
Ramone...Leopoldo Mendez
Schassen...Magnus Härenstam

Sånger

”Largo al factotum” ur Barberaren i Sevilla
Musik: Gioacchino Rossini

”Ouvertyren till Barberaren i Sevilla”
Musik: Gioacchino Rossini

”Gladiatorernas intåg” / ”Einzug der Gladiatoren”
Musik: Julius Fucik

”Stars and Stripes Forever”
Musik: John Philip Sousa

”Flambée Montalbanaise”
Framförd av: Gus Viseur et son Orchestre

”Big High Wire Hop”
Musik: Riders in the Sky

”Hopp” / ”Boundin’”
Musik, text och sång: Bud Luckey
Svensk sång: Hasse Andersson

”Dies irae”
Musik: Wolfgang Amadeus Mozart

”Turkisk marsch” / ”Rondo alla turca”
Musik: Wolfgang Amadeus Mozart

”Behind the Clouds”
Musik och text: Brad Paisley, Frank Rogers
Sång: Brad Paisley

Videofakta

Originaltitel: Pixar Short Films Collection Volume 1
Produktionsår: 2007
Åldersgräns: Barntillåten
Bildformat: Varierande
Distribution: Walt Disney Studios Home Entertainment

2007 års DVD-utgåva
Angiven speltid: 51 minuter
Språk i Dolby Digital 2.0 och 5.1: Svenska, finska, isländska, engelska, italienska
Textade språk: Svenska, finska, isländska, engelska, italienska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Antal skivor: 1
Regionskod: 2
EAN-kod: 8 717418 127947
Extramaterial:

  • Pixar kortfilmer: Kort historia
  • Filmskaparnas kommentarer
  • Och mer!

2007 års Blu-rayutgåva
Angiven speltid: 51 minuter
Språk i Dolby Digital 2.0 och 5.1: Svenska, danska, norska, finska, engelska, isländska
Språk i PCM 2.0 och 5.1: Engelska
Textade språk: Svenska, danska, norska, finska, engelska, isländska samt engelska för personer med nedsatt hörsel
Antal skivor: 1
Regionskoder: A, B, C (regionsfri)
EAN-kod: 8 717418 135614
Extramaterial:

  • Pixar kortfilmer: Kort historia
  • Filmskaparnas kommentarer
  • Och mer!

Premiärdatum

På DVD i Tyskland den 4 oktober 2007
På Blu-ray i Tyskland den 9 oktober 2007
På DVD och Blu-ray i USA o Canada den 6 november 2007
På DVD och Blu-ray i Sverige den 21 november 2007
På DVD i samlingsbox tillsammans med åtta datoranimerade långfilmer och dokumentären The Pixar Story den 12 november 2008

Övrigt

Flera filmer i den här samlingen har Oscarsnominerats och tre av dem har vunnit i kategorin bästa animerade kortfilm:

  • Luxo Jr. nominerades till en Oscar för bästa animerade kortfilm, dock utan att vinna.
  • Tin Toy belönades med en Oscar för bästa animerade kortfilm.
  • Geris spel belönades med en Oscar för bästa animerade kortfilm.
  • På tråden belönades med en Oscar för bästa animerade kortfilm.
  • Mikes nya bil nominerades till en Oscar för bästa animerade kortfilm, dock utan att vinna.
  • Hopp nominerades till en Oscar för bästa animerade kortfilm, dock utan att vinna.
  • Enmansorkester nominerades till en Oscar för bästa animerade kortfilm, dock utan att vinna.
  • Upplyft nominerades till en Oscar för bästa animerade kortfilm, dock utan att vinna.

Knick Knack renderades om i samband med att filmen skulle visas på bio som förfilm till Hitta Nemo. I den nya versionen har brösten på de två kvinnliga figurerna reducerats högst avsevärt i omfång.

En andra samling kortfilmer från Pixar släpptes på DVD och Blu-ray den 7 november 2012.

Bilder

Grön utomjording
Upplyft. (Klicka på bilden för att se den i större format.) © Disney/Pixar
Instruktören med elev
Upplyft. (Klicka på bilden för att se den i större format.) © Disney/Pixar

Källor

Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2007, 2008
Disney/Pixar, Ett småkryps liv (DVD-film), Warner Home Video 1999
Disney/Pixar, Toy Story (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2000
Disney/Pixar, Toy Story 2 (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2000
Disney/Pixar, Monsters, Inc. (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2002
Disney/Pixar, Hitta Nemo (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2004
Disney/Pixar, Superhjältarna (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment, Stockholm 2005
Disney/Pixar, Bilar (DVD-film), Buena Vista Home Entertainment AB, Stockholm 2007
Disney/Pixar, Ratatouille (DVD-film region 1), Buena Vista Home Entertainment Inc., Burbank California 2007
Disney/Pixar, Pixar Short Films Collection Volym 1 (DVD-film), Walt Disney Studios Home Entertainment, Stockholm 2007
Blu-Ray Region Code Info, http://www.blurayregioncodes.com/, 2008
The Internet Movie Database, http://www.imdb.com/


Texten på denna sida © 2007, 2008, 2013 Anders M Olsson, [email protected]. Bilder från Pixar Short Films Collection Volym 1 © Disney/Pixar. Sidan senast uppdaterad den 21 juni 2013.
Designed and produced by Tonakai Studio