In English

Quack Pack

Quack Pack
Titel
© Disney

I Quack Pack får vi träffa Knatte, Fnatte och Tjatte som tonåringar. Kajsa Anka jobbar som TV-reporter med hela världen som arbetsfält, och Kalle är hennes kameraman.

Avsnitt, de flesta visade i TV4 1997 – 1998

Avsnitten har inga kända svenska titlar.

All Hands on Duck!
Flottan upptäcker att Kalle har 24 timmars tjänstgöring kvar och återinkallar honom.
TV4 970323
Can’t Take a Yolk
Kalle råkar av misstag hälla föryngringsmixtur i badkaret istället för badolja. Plötsligt är han en busig tonåring, och knattarna får fullt upp med att hindra honom från att råka illa ut. Kalle charmar tvillingflickorna som knattarna hade tänkt bjuda ut och muckar gräl med den storvuxne översittaren Slabb. Men inte nog med det. Efter ett tag fortsätter föryngringen, och till slut är det enda som finns kvar av Kalle ett ägg...
TV4 971226
Captain Donald
På semester med Kent Korre i hans lustyacht lider våra vänner skeppsbrott, men räddas i land på en öde ö av den lömske piraten Storm. Under förespegling att de ska hämta en fartygsratt från ett vrak lurar kapten Storm knattarna att trotsa flera fällor och hämta en gömd skattkista i en grotta. Storm tar skatten, ger sig av i den nu reparerade yachten och lämnar ankorna åt sitt öde...
TV4 971205
Cat & Louse
Kajsa kommer oanmäld med sitt tv-team för att intervjua den berömde djurtämjaren André Demouche som är specialist på stora kattdjur. Han ger vanligtvis inga intervjuer, men gör ett undantag för Kajsa som är hans tv-idol. Knatte, som är den tuffaste av de tre bröderna, är inte det minsta rädd för Andrés lejon och tigrar, men när tamkatten Korpen dyker upp blir Knatte panikslagen och får skrämselhicka. Pojkarna går till botten med Knattes katträdsla och upptäcker samtidigt att André har dresserat sina katter till att begå inbrott och stjäla värdefulla smycken...
TV4 971212
Ducklaration of Independence
Under en reportageresa tryter Fnattes tålamod med sina minst sagt påfrestande bröder och han ger sig av på vandring för sig själv för att slippa dem. Han upptäcker en gömd dal med en eremit som har mycket strikta regler som Fnatte måste följa och det dröjer inte länge förrän han inser att det nog inte var så tokigt att vara tillsammans med sina bröder i alla fall.
TV4 970504
Duck Quake
Knattarna vill att Kalle ska skaffa nödutrustning för jordbävningar med baktanken att grejorna även kan användas till camping. De lånar (olovandes) Ludwig von Ankas jordbävningssimulator för att övertyga Kalle om behovet. Kalle blir rejält omskakad och ger ungarna klartecken att shoppa loss, men när han upptäcker bluffen är han inte sen att själv låna simulatorn och ge igen med besked...
Ducks by Nature
Kalle och Knattarna är på vandring i vildmarken. Medan Kalle tävlar med vandringsledaren Biff, försöker Knattarna imponera på den söta Sussi von Ejder.
TV4 971128
Ducky Dearest
Knattarna beter sig så hemlighetsfullt att Kalle blir misstänksam. Ett reklaminslag på tv övertygar honom om att han behöver spionutrustning för att övervaka sina brorsöner och hindra dem från att bli kriminella. Den riktige boven är dock inte knattarna, utan doktor Heifer i tv-reklamen som har blivit rik på att sälja onödiga prylar till oroliga föräldrar. Knattarnas hemlighetsmakeri berodde bara på att de skulle skaffa presenter till Kalle på hans födelsedag.
TV4 970905
Feats of Clay
Under en reportageresa i Fjärran Östern råkar Knattarna in i en stöldvåg där lerstatyer stjäl skatter från ett museum. Knatte försöker dessutom ställa in sig hos en flicka, med minst sagt oanade följder.
TV4 971010
Gator Aid
Kajsa och gänget ska filma en reklamsnutt på en alligatorfarm i Louisianas träskmarker. Men där finns material till ett betydligt intressantare reportage. Alla alligatorerna utom en har försvunnit, ett mysterium som leder till en liga som tänker plundra ett stort guldförråd i närheten...
TV4 970406
Heavy Dental
Knatte förväxlar sin tandläkare med en spionorganisation och får av misstag en hjärnkontrollapparat inopererad.
TV4 980206
Hero Today, Don Tomorrow
Knattarna är som förhäxade av tv-hjälten Flintstål som ska komma till Ankeborg på besök. I ett svagt ögonblick påstår Kalle att han är barndomsvän till Flintstål, och att han t.o.m. har räddat hjältens liv. Knattarna vill inget hellre än att träffa sin idol och Kajsa vill göra en intervju med honom. Om Kalle inte kan fixa det måste han krypa till korset och erkänna att han har ljugit...
TV4 970316
Hit the Road, Backwater Jack
Kajsa tänker filma den berömde författaren och äventyraren Backwater Jacks nästa expedition. Problemet är bara att han inte har något nytt äventyr på gång just nu. Det löser sig när knattarna hittar en skattkarta, och så åker Jack och ankorna till Mozingo-ön för att leta efter skatten. Men det visar sig snart att Backwater Jack inte alls är den modige äventyraren som han utger sig för att vara. Dessutom är skummisen Moltoc också ute efter skatten, och på ön finns insekter som sprider tropiska sjukdomar...
TV4 971219
Huey Duck, P.I.
Kalle och knattarna åker för att hälsa på Kalles släkting som är privatdetektiv på Hawaii och Knatte ser sin stora chans att få vara detektiv. Hans detektivarbete för knattarna rakt i klorna på två galningar som vill ta över världen med hjälp av sin ubåt.
TV4 980123
I.O.U. a U.F.O.
Fnatte är ufo-fantast och när ufon sägs ha landat i en ödslig dal i öknen gör han allt för att undersöka saken närmare. Det visar sig dessvärre vara en stor bluff iscensatt av markägaren för att tjäna pengar.
TV4 970413
Island of the Not So Nice
Knattarna och Kajsas tama ödla hamnar på en ö hos en galen vetenskapsman som vill förvandla alla andra till urtidsmänniskor/-ankor/-ödlor.
TV4 971114
Koi Story
På en campingtur råkar våra vänner ut för ett mysterium i form av ett försvunnet slott, en uttorkad flod och en excentrisk enstöring som håller en jättestor fisk som husdjur i en likaledes jättestor glasskål...
TV4 971003
Leader of the Quack
TV-teamet åker på reportageresa till Quintania, ett land där invånarna lever som på medeltiden. Till sin förvåning upptäcker Kalle att folket där har utsett honom till kung eftersom han av en ren slump räddade landet från en drake förra gången han var på besök. Kalle trivs till en början som fisken i vattnet, men finner snart att det inte är så lätt att vara kung. Det finns fiender som vill mörda honom, en folkhop som vill avsätta honom och dessutom är det Kalles plikt att rädda landet när draken dyker upp igen...
TV4 970926
Long Arm of the Claw
Den farlige brottslingen Klös, som Kalle lyckades fånga, är villkorligt frigiven och försöker bli en god medborgare med hjälp av hypnosterapi. Terapins enda brist är dock att han återfaller i sitt vanliga farliga beteende när han ser guld. Tyvärr har han innan Kalle får reda på detta fått jobb som Kajsas assistent och följt med henne och knattarna på ett reportage i en guldgruva.
TV4 980213
Need 4 Speed
När Kajsa ska intervjua den självbelåtne racerföraren Rocky Raketen Pedal lägger han an på Kajsa och ser sig själv som den givne vinnaren av ”Ankeborg 500”. Rockys framfusighet retar Kalle, så han bestämmer sig för att ge Rocky en match. Kalle har en skrotad racerbil i trädgården som han lurar knattarna att renovera, och med den ställer han upp i biltävlingen. Knattarna, som just blivit snuvade på sin drömbil, ställer upp med ett annat gammat vrak som de dessvärre inte har tid att renovera. Men med Ludwig von Ankas superbränsle i tanken blir deras bil minst lika snabb som konkurrenterna...
None Like it Hot
Knatte, Fnatte och Tjatte följer spåren av ett mystiskt brott där fönsterglaset till en tidningsaffär har stulits tillsammans med det sista exemplaret av Knattes favoritserietidning. Pojkarnas detektivarbete leder dem ner i underjordiska tunnlar och grottor där de träffar på den ljusskygge doktor Nocturno och hans assistent Kodin. Doktor Nocturno tänker hämnas på sin barndoms plågoandar genom att placera ett stort förstoringsglas i rymden mellan solen och jorden så att jordens befolkning dukar under av det förstärkta solljuset...
TV4 980102
Nosy Neighbors
Trötta på villainbrotten i kvarteret går Kalle och knattarna med i en kvartersvaktförening.
TV4 970330
Pardon My Molecules
Kalle, Kajsa och knattarna besöker ett molekylärlaboratorium där en galen professor vill ändra på Kajsas molekyler, Knatte och Fnatte lyckas däremot ändra sina molekyler alldeles själv.
TV4 980109
Phoniest Home Videos
Kalle blir upptäckt och får spela klant i ett tv-program. Producenterna bryr sig dock inte speciellt mycket om ifall Kalle överlever skämten.
TV4 971107
Pride Goeth Before the Fall Guy
Kalles nye kollega, Nisse Niding, är i själva verket en storsvindlare och tjuv som bluffat sig till anställning på tv-bolaget som assisterande kameraman. Knattarna genomskådar honom praktiskt taget omedelbart, men Kalle och Kajsa är mera godtrogna. Ska Knatte, Fnatte och Tjatte lyckas sätta dit boven och hindra honom att stjäla en antik nyckel ombord på ett av Christofer Columbus nyligen återupptäckta skepp?
TV4 970525
Ready, Aim... Duck!
Med en virtual reality-hjälm på huvudet blir Kalle helt avskärmad från verkligheten och så uppslukad av ungarnas videospel att han går lös på inredningen och fördärvar hela huset. När knattarna kommer hem och ser förödelsen hittar Kalle på en historia om hur han har kämpat mot en inbrottstjuv. På polisstationen pekar Kalle ut Klös som visserligen är en skräckinjagande bov, men den här gången totalt oskyldig. Det dröjer inte länge förrän Klös rymmer, och nu tänker han ta en gruvlig hämnd på Kalle...
TV4 970912
Recipe for Adventure
Ankorna följer med Gwumpki, ägaren till det lokala hamburgerstället, till hans hemland Blatasmorkien. Där ska han laga mat till drottning Blata på landets största helgdag. På vägen blir Gwumpki kidnappad av den skumme Moltoc som har kommit på att Gwumpkis hamburgersås är nyckeln till en hemlig grotta. I grottan finns ett magiskt klot inlåst, och det ger makten att ge order som alla måste lyda...
TV4 971017
Return of the T-squad
T-trion återuppstår när en utomjording kommer tillbaka för att utkräva hämd på Kalle för att han av misstag stoppade ett tidigare invasionsförsök.
TV4 980130
Shrunken Heroes
TV-teamet är på reportageresa till regnskogen när Tjatte befriar sällsynta djur ur ett par tjuvjägares burar. Fast besluten att stoppa tjuvjägarna lyckas han till sist hitta sin idol, en djurskyddsaktivist som försvann i djungeln för länge sedan, bara för att upptäcka att han har övergått till mer drastiska metoder för att stoppa tjuvjägarna. Han krymper dem till insektsstorlek med ett extrakt från en orkidé. Tyvärr råkar både han och knattarna själva bli krympta och måste ta sig tillbaka genom djungeln till hans labb och motgiftet.
TV4 970511
Snow Place to Hide
Kajsa ska göra en intervju med en berömd skidåkare och reser till en vintersportort utan Kalle. Kalle drabbas av svartsjuka och åker förklädd till hotellet för att kunna hålla ögonen på Kajsa.
På DVD i Äntligen jullov
TV4 970420
Stunt Double or Nothing
Kent slår vad med Kalle och Kajsa om att han kan göra lika bra äventyrsprogram som de. Insats: deras jobb. För att lyckas använder Kent apan Bobo som stand-in i alla farliga scener. Tyvärr syns det på inspelningen att det är Bobo och inte Kent som gör alla farliga scener, men när knattarna råkar förstöra videobandet utan att se scenerna där Bobo syns, klär de själva ut sig till Kent för att spela in en ny film i tron om att Kalle och Kajsa annars förlorar sina jobb. Tyvärr så blir resultatet att Kent får en perfekt film att visa upp och kan därmed vinna vadet...
TV4 970518
Take My Duck, Please
Knattarna åker på utbytessemester till Schweiz, där en ung utomjording på föräldrafri utflykt i galaxen bytt plats med deras värd. Under tiden har Kalle stora problem med sin inbytesgäst Helga.
TV4 980116
Tasty Paste
Knatte drömmer (mar)dröm på kafeterian.
TV4 971024
The Boy Who Cried Ghost
Det är Halloween och Fnatte är i skämttagen med sina skräckfyllda upptåg till sina bröders och Kalles stora irritation. Men när de tvingas tillbringa natten i ett riktigt spökhus är det Fnatte som är den skräckslagne.
TV4 971121
The Germinator
Kalle går motvilligt till doktorn där doktorns assistent, en galen vetenskapsman, utser Kalle till det perfekta offret för hans specialbaciller samt för vetenskapsmannen själv – nerkrympt till bacillstorlek. Det är sedan upp till knattarna att bli nedkrympta och jaga rätt på inkräktarna inne i Kalles kropp.
TV4 980220
The Late Donald Duck
Kalle kommer för sent till jobbet men har en bra ursäkt.
TV4 971031
The Really Mighty Ducks
Knattarna vill absolut inte städa sitt rum, så de går till Ludwig von Ankas labb för att se om han har någon manick som kan göra så att de slipper. Det har han, och de tre ställer mer än gärna upp som försökskaniner i von Ankas superhjältemaskin. Efter behandling i maskinen får knattarna superkrafter och de flyttar in på en rymdstation med full uppsikt över världens katastrofer. Kalle tänker dock inte låta ungarna slippa undan så lätt, så han använder också superhjältemaskinen. Felaktigt inställd förvandlar den Kalle till superskurken Mörkrets Demon, och Kalle drabbar samman med hjältetrion. Striden som följer blir så våldsam att den hotar jordens och hela universums existens...
TV4 970919
Transmission: Impossible
Knattarna råkar upptäcka en konstsamlare som använder tv-kameror för att stjäla konstföremål på distans. Tyvärr är det ingen som tror på deras berättelse förrän de handgripligen lyckas bevisa hur det fungerar.
TV4 970427
Unusual Suspects
Kalle blir kontaktad av befälhavaren Buck Burpelson från Alfasektorn. Enligt honom har farliga brottslingar rymt, så han ber därför Kalle att hålla ögonen öppna och misstänka allt och alla. Strax därpå flyttar en ny familj in i grannhuset, och Knatte blir förtjust i den söta dottern Sara. Hon och hennes föräldrar anstränger sig till det yttersta för att verka helt normala, men deras avancerade säkerhetssystem antyder något annat...

Totalt har 36 avsnitt visats av TV4 under 1997–1998.

Svenska röster

Kalle Anka...Andreas Nilsson
Kajsa Anka...Marie Kühler
Knatte...Monica Forsberg
Fnatte...Mariam Wallentin
Tjatte...Mia Kihl
Kent Korre...Anders Öjebo
Ludwig von Anka...Bertil Engh
Berättare...Ingemar Carlehed
samt... Johan Hedenberg, Gunnar Uddén, Jan Modin, Katarina Hansson, Niclas Wahlgren, Peter Wanngren, Roger Storm, Sofia Caiman, Åsa Bjerkerot
Titelsång...Anders Öjebo

Svensk produktion

Producent/regi: Monica Forsberg
Sångtext: Monica Forsberg
Översättare: Lasse Torefeldt
Inspelat i: KM Studio AB
Tekniker: Daniel Bergfalk, Anders Öjebo, Thomas Banestål, Lennart Olsson

Övrigt

Totalt har 39 tjugominuters-avsnitt producerats.

Följande DVD-filmer med Quack Pack har getts ut i Sverige:

Källor

Disney, Quack Pack, avsnitt sedda på TV4 1997–1998
Netflix, http://www.netflix.com/


© Johan Rhen 1997, 1998, 2002, 2015
Senast uppdaterad 25 december 2015
Figurer, bilder m.m. förknippade med Disneys Quackpack är © Disney

[an error occurred while processing this directive]