In English

Legenden om Tarzan

The Legend of Tarzan (2001)

Disneys tecknade tv-serie "Legenden om Tarzan" visas i SVT sedan våren 2002 och 15 avsnitt är planerade att visas. TV-serien är baserad på Disneys långfilm och berättar om Tarzans, Janes och hennes fars liv i djungeln.

Avsnitt visade av SVT år 2002 i kronologisk ordning

Avsnitten har inga synliga titlar.

1. "Trading Post"
En handelsman kommer till djungeln för att öppna en handelsbod, vilket får till följd att noshörningarna skräms bort från sitt område och istället slår sig ner i apornas. Men området är inte stort nog för att försörja både apor och noshörningar.
SVT 2002-03-01

2. "Race Against Time"
Tufs är svartsjuk på Jane, som tar alltmer av Tarzans tid. Samtidigt blir Tarzan biten av en dödligt giftig spindel och det enda botemedlet är en blomma som växer vid toppen av ett högt vattenfall. Det är upp till Tufs och Jane att samarbeta för att nå blomman.
SVT 2002-03-08

3. "Hidden World"
Porter hittar levande dinosaurier, men hans gamla konkurrent från universitetet vill också ha äran för fyndet.
SVT 2002-03-15

4. "The Lost Cub"
Jane hittar en övergiven leopardunge och kan inte lämna den till en säker död. Men Tarzan har inga höga tankar om leoparder.
SVT 2002-03-22

5. "The Fugitives"
Hugo och Hoss, två rymlingar från främlingslegionen kommer till djungeln och lyckas lura i Tarzan att de är hemliga agenter på specialuppdrag. Problemen börjar när en patrull kommer för att få tag på rymlingarna.
SVT 2002-03-29

6. "Rogue Elephant"
Elefanterna har problem med den galne gamle elefanten Mubaya som löper amok och är en fara för alla i djungeln.
SVT 2002-04-05

7. "Fountain"
Professorn ger sig ut på jakt efter ungdomens källa.
SVT 2002-04-12

8. "Giant Beetles"
Tantor och Tufs vill hjälpa professorn med hans vetenskapliga forskning, men råkar åstadkomma en smärre katastrof som inte blir bättre av att Tufs försöker ljuga om händelsen.
SVT 2002-04-19

9.
Professorns väninna Molly kommer på besök och har med sig sin systerson Jimmy som är allt annat än en tuff kille. Det dröjer inte länge förrän hans umgänge med Tarzan har fått veklingen Jimmy att försvinna. Men Jane och Molly delar inte Tarzans uppfattning om att lekar som "Lura leoparden" och svinga sig i lianer högt över marken är helt ofarliga och lämpliga för en ung pojke.
SVT 2002-04-26

10. "Poisoned River" (Part 1)
Den förgiftade floden, del 1. Vattnet i floden har förgiftats av något eller någon och gör alla som dricker av det sjuka.
SVT 2002-05-03

11. "Poisoned River" (Part 2)
Den förgiftade floden, del 2.
SVT 2002-05-10

12.
Tufs och Tarzan räddar en främmande gorilla från hyenor. Gobo, som gorillan heter, kommer från en annan gorillaflock för att träffa Tarzan. Samtidigt försöker Tufs som har fattat tycke för Gobo, att lära sig att uppföra sig som en dam.
SVT 2002-05-17

13. "Jungle Madness"
Något håller på att driva djungelns alla djur till vansinne. Professorn misstänker en ny blomma som orsaken till djurens vildsinta bärsärkargång. Samtidigt har handelsstationen fullt upp med att bygga ut sin verksamhet.
SVT 2002-05-24

14.
En stor orm, Hissda, är tillbaka i djungeln och ett hot mot gorillorna. Samtidigt utmanar gorillan Mojo Tarzan om ledarskapet över familjen, eftersom han anser att Tarzan inte fullt ut tar sitt ansvar som ledare.
SVT 2002-05-31

15. "Leopardmen Rebellion"
Leopardmännen i den dolda staden Opar har gjort uppror mot drottning La och kidnappar Jane. Så när La ber Tarzan om hjälp att återta sin tron, har han inte svårt att säga ja.
SVT 2002-06-07

16.
SVT 2002-08-23

17. "Lost City of Opar"
Drottning La, härskarinna över leopardmännen och staden Opar, letar efter en lämplig make och fastnar för Tarzan. Men det innebär att Jane måste röjas ut vägen.
SVT 2002-08-30

18.
Tantor träffar elefanttjejen Tanja och ljuv musik uppstår. Åtminstone för Tantor; för Tufs innebär det att vänskapen till Tantor sätts på prov, något som inte direkt blir bättre av att Tanja inte har något till övers för Tufs.
SVT 2002-09-06

19. "All-seeing Elephant"
Efter att hans vänner (och då speciellt Tufs) ifrågasatt existensen av den sägenomspunna Allseende Elefanten, bestämmer sig Tantor för att ge sig upp på det berg där den Allseende enligt sagorna ska finnas.
SVT 2002-09-13

20.
Drottning Las ande lyckas ta ny fysisk gestalt genom att överta Janes kropp, varefter hon går vidare med att återskapa det fallna Opar.
SVT 2002-09-20

21. "Silver Screen"
Tarzans möte med filmvärlden blir en smula omtumlande för alla.
SVT 2002-09-27

22. "One Punch Mullargan"
En berömd boxare på afrikaturné kommer till handelsstationen.
SVT 2002-10-04

23. "Silver Ape"
SVT 2002-10-11

24.
När ett monster springer löst i djungeln får Tufs problem. Först med att övertyga de andra om att det faktiskt finns ett monster, och sedan med att få kontrollen över sin egen rädsla.
SVT 2002-10-18

25. "Prison Break"
Hugo och Hoss blir tillfångatagna av Främlingslegionen och förda till legionens beryktade fängelseö. Men Tarzan kan inte lämna sina vänner i sticket...
SVT 2002-10-25

26.
När den ondskefulle gorillan Tublat blir tillfångatagen måste Tarzan välja om han ska följa sitt samvete eller inte.
SVT 2002-11-01

27. "The Eagle's Feather"
Det är dags för bröllop i Wasinistammen. Hövdingasonen Basuto ska gifta sig med sin trolovade, och som bevis på att han är vuxen sin uppgift som krigare och familjeförsörjare ska han hämta en örnfjäder från berget.
SVT 2002-11-08

28.
SVT 2002-11-15

29.
SVT 2002-11-24

30. "Seeds of Destruction"
När Jane försöker snygga till elefanternas plats vid floden genom att plantera en engelsk blomma går det hela överstyr. Blomman trivs utmärkt i djungelklimatet och snart är ekosystemet ur balans. Vilket bland annat innebär att elefanterna och gorillorna hamnar i luven på varandra...
SVT 2002-11-30

31. "Missing Link"
Professor Porter försöker komma närmare gorillorna genom att klä sig som Tarzan. Samtidigt drar det ihop sig till trubbel när Porters konkurrent Philander dyker upp i djungeln igen, tvingad av sina skurkaktiga långivare vars plan är att fånga Tarzan. Dessutom har Mubaya, den galna elefanten, återvänt till området.
SVT 2002-12-06

32.
Ed, som är en framgångsrik författare men för tillfället utan nya idéer, kommer till djungeln för att söka ny inspiration efter att ha träffat Philander i Chicago och hört talas om Tarzan.
SVT 2002-12-13

33. "Tublat's Revenge"
En svår storm tvingar gorillorna att söka skydd i grottorna i närheten, samtidigt som gorillan Tublat har återvänt för att med våld försöka överta flocken.
SVT 2002-12-20

34.
Lady Waltham kommer till djungeln med ett enda mål - att hämnas.
SVT 2002-12-27

35.
Babianen Soto kommer till Tarzan för att kräva in en gammal skuld.
SVT 2003-01-03

36. "Lost Treasure"
En rysk adelsman kommer till djungeln för att söka efter en nedgrävd skatt i Leopardernas dal. För att tvinga Tarzan att hjälpa honom, kidnappar han Jane.
SVT 2003-01-10

37. "Volcanic Diamond Mine" (Diamantvulkanen)
Två män kommer till djungeln och behöver Tarzans hjälp som guide. Någonstans finns en speciell vulkan - proppfull av diamanter! Efter en tuff vandring når de sitt mål. Men först då inser Tarzan att männen är riktiga skurkar...
SVT 2003-01-17; finns även på köpvideon "Tarzan & Jane"

38. "Flying Ace" (Flygaresset)
En gammal barndomsvän till Jane, piloten och flygaresset Robert Canler, landar med sitt flygplan mitt i djungeln. Tarzan litar inte på Canlers avsikter och blir dessutom svartsjuk. Snart visar det sig också att Canler har andra planer med resan än att bara träffa Jane igen.
SVT 2003-01-24; finns även på köpvideon "Tarzan & Jane".

39. "British Invasion" (Den brittiska invasionen)
Tre av Janes bästa väninnor kommer till djungeln från England för att hälsa på. För de präktiga flickorna blir mötet med Tarzan, vilda pantrar och alla andra överraskningar i djungeln ett minne för livet!
SVT 2003-01-31; finns även på köpvideon "Tarzan & Jane"

Svenska röster

TarzanPeter Gröning
JaneAnna Norberg
Professor PorterStefan Ekman
TantorLars Dejert
TufsCharlotte Strandberg
DumontClaes Ljungmark
ClaytonClaes Ljungmark
Drottning LaEva Röse
Lady WalthamMaria Rydberg
HobsonRoger Storm
SjömanAdam Fietz
MarkusAllan Svensson
NilsClaes Weinar
JägareAdam Fietz
Robert CanlerKristian Ståhlgren
TaylorDick Eriksson
övriga rollerKristian Ståhlgren

Svensk produktion

RegiKristian Ståhlgren
ÖversättareRobert Cronholt / Mediavaerket
DubbteknikerRichard Sporrong
MixteknikerHenrik Vindeby
Kreativ ledningKirsten Saabye
ProducentSvend Christiansen
Inspelat hos Sun Studio A/S

Totalt har 39 avsnitt av Legenden om Tarzan producerats.

Tre avsnitt har getts ut på köpvideon Tarzan & Jane (på VHS och DVD).


Figurer, bilder m.m. med anknytning till Disney's Legenden om Tarzan © Disney/Burroughs.
Senast uppdaterad 2003-01-25
Designed and produced by Tonakai Studio